🐈 『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展 では、マヌエル ヒメネスのヴィンテージ作品20点を展示中です。 ★11月7日(木)〜9日(土)は会場の@at_btf に17時頃まで在廊予定です。 ---- MiL 7 『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展 死者の日の祭壇 & マヌエル ヒメネスとイサイーアス ヒメネス 会期：2024年10月24日(木)〜11月16日(土) 　　　※木・金・土のみ開催 時間：13:00〜19:00 会場：@at_btf 　　　東京都中央区勝どき2-8-19近富ビル倉庫3階 3B 「Mexican Image Ltd. またの名を LABRAVA」と題した展覧会を開催します。 本展は、LABRAVAの24年間の活動のなかから、2023年に制作した「死者の日の祭壇」と同年に刊行した『夢はマヌエル ヒメネスの夢をみる』をフィーチャーした展覧会です。 🕯️ 死者の日の祭壇(MiL 3 version) 2023年に国立民族学博物館(みんぱく)で開催された特別展『ラテンアメリカの民衆芸術』でLABRAVAが制作した祭壇をベースに新たなヴァーション「メキシコ民衆芸術の偉大なる先達たちに捧ぐ」を制作します。 📕 『夢はマヌエル ヒメネスの夢をみる』(MiL 2) 本書の主役、オアハカン ウッド カーヴィングの創始者マヌエル ヒメネスの、初公開や本書掲載の作品など、20点のヴィンテージ作品を展示します。 そして、マヌエル ヒメネスの作品を一緒につくってきた息子イサイーアス ヒメネスの最新作約20点を展示販売します。 🏠 また、本展のためにセレクトした初公開や蔵出しの、とっておきのメキシコ民芸を展示販売する、LABRAVA特別ショップ「死者の日の朝」(MiL 1 version)も展開します。 🖼️ さらにスペシャル ゲスト、 伊藤桂司 @keijiitokeijiito ヒロ杉山 @hiro_sugiyama_enlightenment 谷田一郎 @ichirotanida 佐藤ブライアン勝彦 @katsuhikobriansato の作品も展示されています！ #メキシコ民芸品 #メキシカンフォークアート #mexicanfolkart #oaxacanwoodcarving #manueljimenez @dream.carver #isaiasjimenez #イサイアスヒメネス #diademuertos #メキシカンイメージリミテッド

🫏 『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展では、2023年に国立民族学博物館(みんぱく)で開催された特別展『ラテンアメリカの民衆芸術』で制作した祭壇をベースに新たなヴァーションを制作しました。 本展では、みんぱくの祭壇に続き、オアハカ州オアハカ市近郊の農村でつくられる祭壇をお手本に、より「本物」に近い死者の日の祭壇を目指しました。 多くの人に見せるための商業施設や公共の場所にディスプレイされるガイコツ満載の祭壇ではなく、ごく普通の家庭で家族のためにつくられる祭壇。 「ガイコツのない祭壇」です。 ディスプレイ用の祭壇は、さまざまな工夫が凝らされ、どれもおもしろく、見ていると気分も上がります。 でも、本物ではないせいか、刹那の楽しさは味わえるものの、心にじーんと響くものはありません。 それに比べて家庭で設える「本物」の祭壇は、家ごとに設えも供物もさまざまで、身近な故人へのそれぞれの思いが溢れていて、心にしみます。 もちろん私たちのつくる祭壇は本物ではありませんが、そんな心にしみる「本物」に近い祭壇をつくりたかったのです。 こんな思いで設えた祭壇の写真などについて、少し解説を。 まずはグラナダ @granada_co.ltd2 創業者の河村幸次郎さんの写真。 そしてそのとなりが、その河村幸次郎さんが1979年に撮影したテオドーラ ブランコの写真です。 祭壇上部真ん中にどーんと置いたのは、河村幸次郎さんがこの写真を撮影した1979年にテオドーラ ブランコ本人から購入した「孤独の聖母」。 さらに昨日から北川民次の写真も加えました。 そして、マヌエル ヒメネスの写真。 それから利根山光人のかっこいい写真。 オアハカ民芸界の重鎮ニコデムス バルトロさんの写真も飾りました。 今年の７月に亡くなったばかりです。 この人なしにはZファミリーをはじめ、多くの職人とその作品は存在しませんでした。 そしてイシドーロ クルースのラベルが貼られたメスカル。 限定約100本の特別ボトルです。 ほかにも名作家の名作品を飾り、「メキシコ民衆芸術の偉大なる先達たちに捧ぐ」祭壇、となりました。 ★11月7日(木)～9日(土)は『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展 @at_btf に17時頃まで在廊予定です。 ---- MiL 7 『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展 死者の日の祭壇 & マヌエル ヒメネスとイサイーアス ヒメネス 会期：2024年10月24日(木)～11月16日(土) 　　　※木・金・土のみ開催 時間：13:00～19:00 会場：@at_btf 　　　東京都中央区勝どき2-8-19近富ビル倉庫3階 3B 「Mexican Image Ltd. またの名を LABRAVA」と題した展覧会を開催します。 本展は、LABRAVAの24年間の活動のなかから、2023年に制作した「死者の日の祭壇」と同年に刊行した『夢はマヌエル ヒメネスの夢をみる』をフィーチャーした展覧会です。 🕯️ 死者の日の祭壇(MiL 3 version) 2023年に国立民族学博物館(みんぱく)で開催された特別展『ラテンアメリカの民衆芸術』でLABRAVAが制作した祭壇をベースに新たなヴァーション「メキシコ民衆芸術の偉大なる先達たちに捧ぐ」を制作します。 📕 『夢はマヌエル ヒメネスの夢をみる』(MiL 2) 本書の主役、オアハカン ウッド カーヴィングの創始者マヌエル ヒメネスの、初公開や本書掲載の作品など、20点のヴィンテージ作品を展示します。 そして、マヌエル ヒメネスの作品を一緒につくってきた息子イサイーアス ヒメネスの最新作約20点を展示販売します。 🏠 また、本展のためにセレクトした初公開や蔵出しの、とっておきのメキシコ民芸を展示販売する、LABRAVA特別ショップ「死者の日の朝」(MiL 1 version)も展開します。 🖼️ さらにスペシャル ゲスト、 伊藤桂司 @keijiitokeijiito ヒロ杉山 @hiro_sugiyama_enlightenment 谷田一郎 @ichirotanida 佐藤ブライアン勝彦 @katsuhikobriansato の作品も展示されています！ #メキシコ民芸品 #メキシカンフォークアート #mexicanfolkart #oaxacanwoodcarving #manueljimenez @dream.carver #isaiasjimenez #イサイアスヒメネス #diademuertos #メキシカンイメージリミテッド

🎷🎺🪇🥁🎸 死者の日の朝…。 町の中央広場の東屋を囲んだ楽隊がにぎやかに奏でる。 通りにはさまざまなものを売る売り子たちも。 死者の日にもかかわらず、広場の隣の教会堂では結婚式が行われ、通りの先の家ではお葬式も。 その隣の死者の日の祭壇を設えた家のまわりには、この世に戻った死者たちの魂が集う。 - - - - - - - - - - - LABRAVA特別ショップ「死者の日の朝」は『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展で営業中。 ★11月7日(木)〜9日(土)は『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展 @at_btf に17時頃まで在廊予定です。 ---- MiL 7 『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展 死者の日の祭壇 & マヌエル ヒメネスとイサイーアス ヒメネス 会期：2024年10月24日(木)〜11月16日(土) 　　　※木・金・土のみ開催 時間：13:00〜19:00 会場：@at_btf 　　　東京都中央区勝どき2-8-19近富ビル倉庫3階 3B 「Mexican Image Ltd. またの名を LABRAVA」と題した展覧会を開催します。 本展は、LABRAVAの24年間の活動のなかから、2023年に制作した「死者の日の祭壇」と同年に刊行した『夢はマヌエル ヒメネスの夢をみる』をフィーチャーした展覧会です。 🕯️ 死者の日の祭壇(MiL 3 version) 2023年に国立民族学博物館(みんぱく)で開催された特別展『ラテンアメリカの民衆芸術』でLABRAVAが制作した祭壇をベースに新たなヴァーション「メキシコ民衆芸術の偉大なる先達たちに捧ぐ」を制作します。 📕 『夢はマヌエル ヒメネスの夢をみる』(MiL 2) 本書の主役、オアハカン ウッド カーヴィングの創始者マヌエル ヒメネスの、初公開や本書掲載の作品など、20点のヴィンテージ作品を展示します。 そして、マヌエル ヒメネスの作品を一緒につくってきた息子イサイーアス ヒメネスの最新作約20点を展示販売します。 🏠 また、本展のためにセレクトした初公開や蔵出しの、とっておきのメキシコ民芸を展示販売する、LABRAVA特別ショップ「死者の日の朝」(MiL 1 version)も展開します。 🖼️ さらにスペシャル ゲスト、 伊藤桂司 @keijiitokeijiito ヒロ杉山 @hiro_sugiyama_enlightenment 谷田一郎 @ichirotanida 佐藤ブライアン勝彦 @katsuhikobriansato の作品も展示されています！ #メキシコ民芸品 #メキシカンフォークアート #mexicanfolkart #oaxacanwoodcarving #manueljimenez @dream.carver #isaiasjimenez #イサイアスヒメネス #diademuertos #メキシカンイメージリミテッド

💀 1990年代にオアハカ州サン マルティン ティルカヘーテのイシドーロ クルースが製作した赤いガイコツ。 『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展のLABRAVA特別ショップ「死者の日の朝」で展示販売中。 「死者の日の朝」で展示販売しているのはほとんどが初公開の作品。 しかも毎週新しい作品を追加します。 どうぞお楽しみに！ ★11月7日(木)〜9日(土)は『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展 @at_btf に在廊します。 そのため、吉祥寺のショップを休業します。 ---- MiL 7 『Mexican Image Ltd. a.k.a. LABRAVA』展 死者の日の祭壇 & マヌエル ヒメネスとイサイーアス ヒメネス 会期：2024年10月24日(木)〜11月16日(土) 　　　※木・金・土のみ開催 時間：13:00〜19:00 会場：@at_btf 　　　東京都中央区勝どき2-8-19近富ビル倉庫3階 3B 「Mexican Image Ltd. またの名を LABRAVA」と題した展覧会を開催します。 本展は、LABRAVAの24年間の活動のなかから、2023年に制作した「死者の日の祭壇」と同年に刊行した『夢はマヌエル ヒメネスの夢をみる』をフィーチャーした展覧会です。 🕯️ 死者の日の祭壇(MiL 3 version) 2023年に国立民族学博物館(みんぱく)で開催された特別展『ラテンアメリカの民衆芸術』でLABRAVAが制作した祭壇をベースに新たなヴァーション「メキシコ民衆芸術の偉大なる先達たちに捧ぐ」を制作します。 📕 『夢はマヌエル ヒメネスの夢をみる』(MiL 2) 本書の主役、オアハカン ウッド カーヴィングの創始者マヌエル ヒメネスの、初公開や本書掲載の作品など、20点のヴィンテージ作品を展示します。 そして、マヌエル ヒメネスの作品を一緒につくってきた息子イサイーアス ヒメネスの最新作約20点を展示販売します。 🏠 また、本展のためにセレクトした初公開や蔵出しの、とっておきのメキシコ民芸を展示販売する、LABRAVA特別ショップ「死者の日の朝」(MiL 1 version)も展開します。 🖼️ さらにスペシャル ゲスト、 伊藤桂司 @keijiitokeijiito ヒロ杉山 @hiro_sugiyama_enlightenment 谷田一郎 @ichirotanida 佐藤ブライアン勝彦 @katsuhikobriansato の作品も展示されています！ #メキシコ民芸品 #メキシカンフォークアート #mexicanfolkart #oaxacanwoodcarving #isidorocruz #manueljimenez @dream.carver #isaiasjimenez #イサイアスヒメネス #diademuertos #メキシカンイメージリミテッド